念氣性淺表性陰道炎是指外陰和陰道受假絲酵母菌感染引起的炎症，通常是急性狀況，侷限於陰道內。相較之下，盆腔炎多為慢性疾病，是盆腔內組織和器官的炎症。從其對身體的影響程度來看，盆腔炎比念氣性淺表性陰道炎更為嚴重。
1、念氣性淺表性陰道炎（外陰陰道假絲酵母病）：
該病屬於條件致病菌，即在健康狀態下，可有致病菌存在於陰道內，但不會引起疾病。當免疫力下降時，就可能引起炎症反應，表現為外陰瘙癢、充血水腫以及白色豆渣樣的分泌物。念氣性淺表性陰道炎一般不會導致盆腔感染，疾病僅侷限於陰道內。治療通常採用陰道藥物或口服藥物的方式，對身體的損害相對較小，但複發率較高。為預防疾病的發生，需注意鍛鍊身體，增強體質和自身抵抗力。
2、盆腔炎：
盆腔炎發生在女性盆腔，主要涉及子宮和雙側附件的炎症。感染的細菌可能是淋球菌、衣原體、大腸桿菌等。其症狀包括髮熱、頭痛、腹痛、食慾減退以及陰道分泌物增多。若不及時治療，可能損害子宮和輸卵管黏膜甚至引起輸卵管積膿、輸卵管和卵巢膿腫等。膿腫對輸卵管纖毛的破壞是無法逆轉的。如果經過抗炎藥物治療無法控制膿腫，就需要進行盆腔引流手術。然而，手術可能導致永久性的輸卵管功能喪失，對身體的損害較大。
一旦發現念氣性淺表性陰道炎或盆腔炎，應及時就醫，並在醫生的指導下進行治療。在日常生活中，要保證充足的睡眠，避免食用刺激性、油膩的食物，如麻辣燙、烤肉等，以免影響疾病的康復。