感冒和肺炎在中醫上被視為上呼吸道感染症狀的孿生兄弟。
感冒通常是由病毒或細菌感染引起，而肺炎則是由長期炎症感染而引發的慢性症狀。
當孩子出現劇烈咳嗽、全身不適、精神萎靡情況，尤其是伴隨著呼吸頻率加快，鎖骨上窩吸氣時下凹的症狀時，就應該考慮到肺炎的可能。
發熱情況來看，小兒肺炎大多會出現發熱，並且持續在38度以上2到3天。如果使用退燒藥或物理降溫措施，只會暫時緩解發熱。小兒感冒也會伴隨發熱，但持續時間較短。使用藥物或物理降溫會有明顯的降溫效果。
在觀察咳嗽時是否伴隨呼吸困難時，小兒肺炎通常會出現咳嗽，並且比較嚴重，常導致呼吸困難。而由感冒或支氣管炎引起的咳嗽一般較輕，不會引發呼吸困難。呼吸困難表現為憋氣、鼻翼張開、口脣發紫，這些都提示病情嚴重。
從精神狀態上觀察，小兒感冒時一般精神狀態較好，能夠參與遊戲活動。而患有肺炎的小兒則精神狀態較差，可能出現煩躁、哭鬧、昏睡或抽搐等症狀。
飲食方面來看，小兒感冒時飲食一般正常，但會減少食量。而患有肺炎時，飲食明顯減少，常常因呼吸困難而哭鬧不安。
睡眠方面來看，小兒感冒時的睡眠通常正常。但患有肺炎後，睡眠會變得多而淺，易醒，更容易哭鬧。夜間呼吸困難也會逐漸加重。
家長們可以從這些方面來判斷孩子的病情，密切關注孩子的身體健康。